Un conte malicieux, où la chachatatutu (le plus petit des oiseaux vivant au Tibet...) est vengée du dédaigneux phénix. La chachatatutu, oiseau faible et disgracieux, vient demander justice au phénix, le roi des oiseaux : le rat lui a volé et mangé deux de ses œufs. Mais le phénix la traite avec mépris et lui rappelle que c'est à la mère de protéger ses petits. La chachatatutu prend alors son destin en main : elle lance une flèche dans l'œil du rat ; le rat se réfugie dans la narine d'un tigre ; le tigre plonge dans le lac où paresse un dragon ; le dragon, affolé, s'envole et frappe de sa queue l'unique œuf du phénix. Voilà la chachatatutu involontairement vengée du roi des oiseaux ! L'enchaînement de faits qui conduit à ce renversement final semble être le jeu d'une volonté supérieure : le puissant, qui doit traditionnellement justice et protection au plus faible, a signé sa perte en se dérobant.