Découvrez une nouvelle histoire de la bande d'amies Les Coquinettes ! Aujourd'hui, les Coquinettes sont invitées au poney-club pour l'anniversaire de Margaux ! Elles rêvent de voir les poneys et les chevaux, toutes sont excitées. Mais une fois arrivées, quelle agitation au centre équestre ! Mirabelle va avoir son poulain et les choses ne se présentent pas très bien...