La victoire contre l'impératrice a coûté la vie à de nombreux Maîtres Inquisiteurs. L'Ordre est affaibli. Une nouvelle ère débute pour l'Inquisition...Depuis la trahison d'Assynia, l'Ordre ne peut faire respecter la loi en Oscitan. Le juge Adrael envoie Orlias dans le désert d'Opkasis, à la forterresse de Yagoss, là où sont isolés des apprentis ayant autrefois provoqué des drames parce qu'ils étaient incapables de contrôler leur pouvoir. Sa mission : leur enseigner à embrasser leur don et faire d'eux une nouvelle génération de Maîtres Inquisiteurs...