Où l'on retrouve Corto Maltese et ses amis Bouche Dorée, Lévi Colombia, Raspoutine, Tristan Bantam, Steiner, la blonde Soledad... Tous embarqués à la recherche du Continent disparu... Le navire mouille près de l'île où est gardé le secret de MU. Pirates à trois sous, fumées magiques, dieux antiques et bavards, Amazones loyales : Corto, né initié, peut sans réticence se laisser guider par ceux qui savent comment entrer et sortir du labyrinthe...