Après sa victoire aux repêchages, et malgré sa dette alourdie, Nao est optimiste quand arrive l'invitation à la 4e manche du Liar Game : elle n'a jamais eu autant d'alliés. Si elle avait su...Car, surprise ! La manche est précédée d'une éliminatoire, où la moitié des concurrents s'opposent lors du "jeu de la pandémie". Mais ironiquement, pour trouver les infectés et produire le vaccin nécessaire à endiguer celle-ci, il faut se reposer sur un principe exactement contraire à celui du Liar Game : la confiance. Comment, après toutes les trahisons et manipulations qu'ils ont endurées au cours du tournoi, Nao pourrait-elle convaincre les autres joueurs de croire les uns en les autres ?Comment instaurer une confiance mutuelle avec le poison de la suspicion répandu par Yokoya, plus perfide que jamais... et l'attitude étrangement froide d'Akiyama ?