À la recherche d'Émilia, Yin Yô est finalement entré dans le Pays des Illusions et rencontre les survivants de l'équipe de sauvetage. Encerclés par de redoutables Originaux, ils n'ont d'autre choix que d'unir leurs forces !