Ce P'tit doc nous emmène chez les Sioux Dakotas, qui vivaient il y a plus de 300 cents ans dans les plaines d'Amérique du nord. On y suit le quotidien des enfants et des adultes, et y découvre leur préoccupations et leurs valeurs. Les deux dernières doubles nous présentent deux autres tribus : les Hopis et les Haïdas. L'auteur a pris le parti de ne présenter que 3 tribus indiennes afin que les enfants commencent à faire la distinction entre les tribus et prenne conscience de leur diversité.