Aujourd'hui Boris propose aux jouets de s'ennuyer. Mais ne rien faire se révèle plus difficile que prévu. Le canard en plastique s'aventure loin du groupe sans que personne n'y prenne garde.