Un poussin-sandwich publicitaire est arrivé à Vlalbonvent et fait fureur auprès des habitants en vendant des produits aux qualités prétendument miraculeuses : un bonnet chauffe-cerveau qui rend plus intelligent, une boisson qui fait rajeunir ou encore des chaussures de sport qui font courir vite... Jean-Michel et Gisèle sont perplexes, le bonnet chauffe-cerveau gratte et donne des boutons, la boisson énergétique donne des gaz et les chaussures de sport épuisent les habitants de Vlalbonvent à force de courir partout. Jean-Michel et Gisèle décident de suivre le poussin-sandwich pour en savoir plus, et découvrent qu'il travaille dans une immense usine en plastique dans laquelle plein de poussins sont forcés de construire à la chaîne des tas de gadgets inutiles!