Carolyn Carlson, de l'intime à l'universel Thierry Delcourt, psychiatre et psychanalyste, est l'auteur de cet essai biographique consacré à la chorégraphe, danseuse, calligraphe, poète et pédagogue Carolyn Carlson. Cet ouvrage explore tous les registres utilisés par Carlson pour exprimer et transmettre son univers créatif. Il s'agit de la première étude de ce genre dédiée à cette artiste dont la création est ininterrompue depuis plus de cinquante ans. Cet essai, qui respecte une chronologie biographique, s'appuie sur les lignes de force qui se dégagent des productions de Carolyn Carlson, dont la plus importante, et peut-être la plus singulière, est la notion de poésie visuelle. Les thèmes traités se rapportent non seulement à la créativité, mais aussi à son existence et à ce qui l'inspire, notamment les références à ses artistes favoris, peintres, poètes, et philosophes.Les sources principales du travail de l'auteur proviennent de nombreux entretiens avec Carolyn Carlson elle-même, mais aussi de ses collaborateurs présents et passés, qui ont suivi et accompagné son enseignement, aux sources mêmes de l'inspiration et dans l'intimité de l'artiste, pour atteindre la portée universelle de ses créations.Cet essai est illustré de photographies personnelles de Carolyn Carlson, d'autres de certaines de ses pièces, et de divers documents qui explicitent son processus créatif.