Ce livre est la réédition d′un ouvrage publié pour la première fois en 1951. Il présente l′unique traduction française du texte majeur de l′Advaita Vedânta, à savoir le texte fondamental du plus grand philosophe indien : Sankara (VIIIe siècle ap. J.C.) Il s′agit ici de la partie initiale de son commentaire des Brahma-stra. Véritable introduction à l′Advaita Vedânta, ce livre est essentiel pour tous ceux qui s′intéressent à la spiritualité indienne ou à la philosophie en général. C′est notamment dans ce passage que Sankara expose les causes de l′ignorance qui nous empêchent de réaliser que nous sommes le Brahman, l′absolu. Ce texte est traduit du sanskrit par Louis Renou (1896-1966) qui fut l′un des plus importants indianistes et sanskritistes français du XXe siècle. Michel Hulin, spécialiste reconnu de la pensée indienne et de l′Advaita Vedânta en particulier, professeur émérite de la philosophie indienne et comparée à l′université de Paris-IV Sorbonne, a écrit spécialement pour cette réédition une lumineuse préface.