Candy & cigarettes Tous les objectifs de Raizô et Miharu convergent vers la citadelle d'Alqalid : la jeune Bersa, la fratrie Falcone et le traitement qui pourrait guérir Shôta. Après s'être armés jusqu'aux dents, les deux partenaires lancent l'assaut ! Mais une surprise les attend. Le docteur Yukawa, qui semblait être leur allié depuis le début, se découvre sous un jour nouveau et bien plus inquiétant ! Qui tire les ficelles de la guerre qui déchire la vieille cité ?!