Ayant appris que Dojo est son prince, Iku décide, encouragée par Komaki, d’observer son ancien instructeur tel qu’il est aujourd’hui. C’est alors que, Marié étant tombée sur un pervers à la bibliothèque, Iku et Shibasaki sont désignées volontaires pour jouer le rôle d’appât lors de l’enquête ?! Puis vient le temps de l’examen de promotion des agents de 1re classe… Or Tezuka, normalement assuré d’être reçu, se retrouve en mauvaise posture ?!