La nouvelle série de Susie Morgenstern ! Le rêve d'Elisa ? Être une danseuse étoile ! La cinquième fille de la famille s'entraîne partout, dès qu'elle le peut. Même dans le métro ! Un stage de danse est organisé et Elisa voudrait y participer, mais c'est payant. Et quand on a cinq sœurs et un frère, on n'a pas forcément les moyens de s'offrir un tel stage...