Jin, ayant terminé sa transformation, se laisse emporter par la violence. Haïtani tente de lui faire retrouver son humanité grâce à Hanako. Quel est son but ?D'autre part, Koga, vêtu d'un costume Alphas instable et inachevé, veut revenir sur le champ de bataille. Mais une anomalie se produit...