Ash Lynx se retrouve enfermé dans un centre de santé mentale. Constamment surveillé et sous tranquillisants, il sert en réalité de cobaye. Mais personne ne peut retenir le héros prisonnier très longtemps... L'édition définitive du chef-d'oeuvre d'Akimi Yoshida.