Bienvenue aux haras de Canterwood, là où l'excellence équestre cotoie le quotidien mouvementé d'une jeune cavalière brillante La sélection pour l'équipe nationale se prépare. Sacha rêve d'en faire partie, mais elle devra affronter une rivale de taille : Jasmine, la peste de Canterwood, prête à tout pour gagner. Sans compter que Chance doit encore combattre sa peur de l'eau...