En Extrême-Orient, la montagne symbolise traditionnellement la méditation, et l'océan, la compassion. Rappelant les principes de méditation - comment se recueillir, prier, trouver la paix en soi, se mettre en contact avec un silence fondateur... - et ceux de la compassion - comment vraiment aider, aimer autrui, être plus fraternel, partager à bon escient, protéger, donner... -, Jean-Yves Leloup élabore ici une remarquable réflexion sur ces axes essentiels au bouddhisme comme au christianisme, en cernant leurs divergences, leurs similitudes et leurs complémentarités. À la lumière des enseignements du christianisme et du bouddhisme, Jean-Yves Leloup dresse le tableau de ce que pourrait être une spiritualité oecuménique inscrite dans une éthique moderne et nous propose un véritable art de l'approfondissement intérieur pour une action juste, aimante et sage.