Les vacances à la plage, c'est bien. Ca permet de se relaxer (entre deux attaques de dragons), de penser à autre chose (qu'au dernier robot-suicide de l'ingénieur) et de dire «Stop !» aux échecs du quotidien (mat en trois coups par le roi). Bref : de se détendre !Problème : comment partir au soleil se mettre les doigts de pieds en éventail, quand tout le budget vacances est passé dans les sempiternels travaux de reconstruction du village ? Solution : en faisant un échange de maison, bien sûr ! Et comme pour nos farouches goblins, toute solution appelle un nouveau problème, ils auraient peut-être dû se renseigner un peu avant de troquer leur village avec des inconnus, le temps d'un été... brûlant !