"Bien sûr, la côte ouest des Etats-Unis, c'est avant tout la Californie. Un voyage au coeur de l'usine à rêves américaine s'accompagne souvent d'une escapade dans les grands parcs nationaux désertiques du Nevada, de l'Utah et de l'Arizona. Yellowstone précèdera la Monument Valley, le Grand Canyon ou la Vallée de la mort, les plus citadins se réfugiant à Las Vegas ou Salt Lake City.La côte ouest offre des paysages très contrastés. Les Etats de l'Oregon, de l'Idaho et de Washington sont déjà l'antichambre du Canada. La côte pacifique fait, elle, alterner petits ports de pêche et villes dynamiques comme Portland ou Seattle. Cette dernière, bien connue des fans de rock, garde vive la mémoire de ses pionniers. Petit Futé propose donc ici de partir à la conquête de la Côte Ouest."