Ce livre s'adresse à tous ceux que passionnent l'origine et la destinée du cosmos et de l'individu. Le texte sanskrit, traduit ici pour la première fois, date probablement de l'époque védique mais il s'apparente à la tradition shivaïte non dualiste Trika et Spanda du Cachemire et à certains Tantras du même courant. Sa valeur universelle et actuelle est évidente, notamment en raison des analogies qu'il présente avec les découvertes les plus récentes de la physique sur l'énergie, la cosmologie et le phénomène vibratoire. L'auteur ne s'embarrasse d'aucune considération sectaire ou religieuse, il va droit à l'essentiel. Jean Papin, bien connu pour ses travaux antérieurs sur le yoga et le Tantra, nous offre une nouvelle traduction d'un texte philosophique remarquable et très peu connu de l'Inde, accompagné de commentaires approfondis et incisifs.