La Légende de Drizzt continue... La saga de Drizzt enfin rééditée dans l'ordre chronologique et dans une nouvelle traduction !Drizzt ne vit plus que pour détruire l'Éclat de cristal, un artefact maléfique. Avec ses alliés de toujours, il se rend à l'Envol de l'Esprit pour solliciter l'aide du prêtre Gadderly. Mais le redoutable artefact invoque de puissantes créatures qui se mettent en travers de leur chemin. Parvenus à destination, l'elfe noir et ses amis ne sont pas au bout de leurs surprises : Cadderly n'est pas ce qu'il prétend être, et l'Éclat de cristal est loin de représenter leur pire ennemi... ce qu'ils apprendront à leurs dépens.