1925, Nome, Alaska. Un des lieux les plus reculés au monde. Une épidémie de diphtérie menace la vie des habitants, et plus particulièrement celle des enfants. Le seul sérum disponible est à 1 000 km. Franchissant montagnes, rivières gelées, plateaux désertiques, par une température de -50°C, plusieurs «mushers» et leurs attelages menés par des chiens, dont le célèbre Balto, vont se relayer jour et nuit pour atteindre la ville à temps. Dans des conditions extrêmes, ces hommes et ces bêtes vont accomplir un exploit jamais égalé. Devenu le symbole de cette expédition légendaire, Balto est immortalisé par une statue au coeur de Central Park à New York.Récit passionnant d'une aventure où le courage, la loyauté et l'intelligence de l'animal n'ont rien à envier à l'ingéniosité et à l'acharnement de l'homme, ce document exceptionnel retrace, pour la première fois, l'une des plus grandes épopées arctiques du XXe siècle.