Chère Bertille... Tomme III À bord du Redoutable Bertille a un nouveau projet ! Cet été, elle partira explorer le fond des océans ! Elle rêve de découvrir les créatures des profondeurs. Surtout le calamar géant, aussi grand qu'une maison ! Younès, son meilleur copain, s'occupera de fabriquer le sous-marin. Elle a aussi demandé son aide à Jean-Marc Beubar, un grand acteur spécialiste du monde de la mer. Mais les préparatifs ne se passent pas tout à fait comme prévu... quelqu'un essaierait-il de saboter le voyage ?