Afin d'améliorer la vie au sein de l'académie, Mei vise le siège de proviseure. A ses côtés, Yuzu la soutient et décide en secret d'essayer d'entrer à la même université qu'elle. Soeurs par alliance et en couple, elles savourent la fin de leur dernière année de lycée. Mais pour ses amies, voir Yuzu être sur un petit nuage à chaque fois que sa partenaire lui témoigne son amour est avant tout source d'inquiétude. Et pendant ce temps, la jeune membre du conseil des étudiants, Sayaka, qui n'apprécie pas les nouvelles règles de l'école, se pose des questions sur la nature de la relation qui lie les deux tourterelles.