Bienvenue au Poney Club Le nouveau Biscuit et sa bande ne sont pas très contents : il y a un nouveau poney au haras des Sabots d'or... Mais Flore, la monitrice, est ravie de l'arrivée de Diabolo. Elle propose même à Diane, la petite préférée de Biscuit, de le monter. Pas question qu'il devienne le chouchou !Bon, il faut quand même avouer qu'il est sympa... ce Diabolo !