Bonjour, c'est Ten ! Je suis le frère Jumeau d'Ohime*, venu au monde quelques secondes avant elle. Ces derniers, temps l'infernal petit monstre qu'on surnomme « chef » a commence a dire ses premiers mots, et l'incroyable vérité est apparue au grand jour : c'est une petite humaine : On pensait enfin retrouver un peu de tranquillité, mais Cha continue à subir les redoutables câlins de la fillette... Autant dire qu'on a intérêt à rester sur nos gardes !À l'occasion d'une promenade sous-marine, Hikari fait la connaissance de KoKoro, une petite fille fascinée par l'océan... et surtout déterminée à devenir un véritable « homme de la mer » ! Ensemble, les deux plongeuses assistent aux combats épiques d'une mère poulpe et à l'éclosion des oeufs.Mais après quelques mésaventures sur la plage et la fête du lycée, l'automne est déjà là ! Le temps est venu pour Futaba de passer un nouveau test...