La partie est terminée Quand le Protecteur envoie son armée de super-héros combattre les militaires américains, les P'tits Gars doivent aller jusqu'au bout de leur mission : éliminer les super-slips. Alors que la bataille fait rage sur la pelouse de la Maison-Blanche, la Crème découvre un terrible secret et le P'tit Hughie comprend enfin quel est le plan de Butcher pour venger le meurtre de sa femme. Garth Ennis (Punisher), Darick Robertson (Wolverine), John McCrea (Dicks) et Russ Braun (Jack of Fables) nous livrent le dernier chapitre de The Boys dans un volume agrémenté de bonus.