Jean-Marie Gleize poursuit depuis Léman en 1990 une méditation en prose qui prend aussi la forme d’une enquête, d’une investigation narrative discontinue sur l’énigme de la filiation, de la transmission, de la « conversion », et du renversement des images. Comme l’enfant esquimau de ce récit, il regarde la surface de l’eau, il écoute le bruit de la mort. Animale est le nom de cette aventure. Un film à venir.