L'enquête piétine... Yori et Isao ne savent plus trop comment faire, pour retrouver où est passé l'esprit de Marie. Aussi, un peu désespérés, ils rendent à nouveau visite à « l'autre Isao ». Sera-t-il un allié de choix ? Pendant ce temps, l'intervention d'un professeur de Marie risque bien de poser quelques problèmes au sein de sa famille... Comment Isao fera-t-il pour gérer la tempête qui s'annonce ?