Au cours d'une balade dans la forêt. Moustique tombe nez à nez avec Grisou, blessé. Le petit âne a été mordu par un animal sauvage. Aurait-il été attaqué par le loup solitaire qui rôde dans les environs ? C'est ce que tout le monde semble croire...