Il est temps pour César de regagner l'Italie. Cléo, Iméni et Antinoüs embarquent avec lui. Mais alors qu'ils atteignent le port de Rome, un tireur tente de supprimer César et Cléopâtre ! Qui peut leur en vouloir ? Serait-ce cet étrange personnage qui ne cesse de les suivre une fois dans la ville ? Les enfants sont bien décidés à percer ce mystère !