Hibari arrive pour prêter main forte à nos héros confrontés à Gamma, mais avec 10 ans de plus ! Toujours aussi fi er que par le passé, il est désormais capable, en invoquant les pouvoirs de l'anneau des Nuages, de créer des sphères dont nul ne peut s'échapper. Tsuna en fera lui-même les frais, découvrant du même coup les péchés commis par les anciens parrains du clan Vongola? Un volume palpitant où l'on découvre enfi n la véritable silhouette de Reborn, et où Tsuna acquiert un nouveau pouvoir !