L'été où Papa est devenu gay Arvid est plutôt content de passer ses vacances d'été au camping avec son père. Ils rencontrent Roger et sa fille Indiane installés près de leur caravane. Jusque-là tout va bien. Mais lorsque le garçon apprend que Roger est homosexuel, qu'il se rend compte que son propre père s'amuse beaucoup avec lui, se comporte comme un ado, alors là Arvid se sent moins bien. Des préjugés plein la tête, il oscille entre fureur et panique, sous le regard goguenard d'Indiane. Les confidences d'Arvid à son journal, ses interrogations, ses peurs, ses complexes sont évoqués avec humour et sensibilité. Pas de drame, un air de vacances pour soulever des questions existentielles.