Le célèbre Crocolou est maintenant accompagné par sa petite soeur Marilou ! Désormais, c'est ensemble qu'ils vivent leurs aventures. À deux, on se chamaille, on s'entraide, mais surtout on s'amuse ! Nos deux héros préférés sont en vacances à la neige ! C'est les vacances d'hiver, Marilou et Crocolou sont à la montagne ! Funiculaire, luge, bataille de boules de neige et concours de bonhomme de neige, leur journée est bien chargée. Heureusement, une soirée conviviale et une bonne raclette sont là pour les préparer à passer une bonne nuit ! Et demain : ski!