Bien qu’illustre détective, Hercule Poirot n’échappe pas à l’ordinaire rendez-vous chez le dentiste. Mais cette banalité prend une tournure des plus insolites lorsque son praticien, M. Morley, meurt mystérieusement quelques heures plus tard. De patients à suspects, il n’y a qu’un pas et la liste s’écourte dangereusement dans cette comptine macabre rythmée par d’autres disparitions.  Une enquête aux allures d’espionnage, entre usurpation d’identité et chantage, où notre reine du crime réserve un dénouement étonnant, couronné d’un humour saisissant  !  Traduction révisée de Thierry Arson et Sylvie Barjansky