La guerre qui fait rage entre les clans Aga et Christo depuis plus de cinquante ans pourrait enfin cesser après la mort des chefs de famille respectifs. Mais la sanguinaire Ada Aga, élevée dans la violence du bagne de Llakatund, a décidé de venger coûte que coûte son père et ses frères.La vendetta infernale semble donc sans issue... À moins qu'un événement extraordinaire vienne affranchir les ennemis jurés de leur code ancestral, le Kanoun («Une victime pour une victime, un sang pour un sang»), et permette la rédemption. Rédemption est le troisième et dernier volet de la fabuleuse épopée albanaise Au nom du père.