Terrain Frère Aimée rêve de devenir footballeuse.Elle jongle entre les cours et la maison, mais sa vraie vie, c'est sur le terrain.Avec sa mère, c'est compliqué. Elle voudrait en savoir plus sur son père.Balle au pied, elle oublie tout, elle donne tout. Pour être à la hauteur des exigences de la nouvelle coach.Quand dans la ville, la situation se tend avec la police, son ami Mohammed-Ali veut faire bouger le lycée. Aimée reste concentrée, elle ne se sent pas concernée. Mais au foot comme dans la société, ce qui compte, c'est l'engagement. Après Amour chrome, Terrain frère est le deuxième tome de la série Hypallage.