L'attaque terroriste de grande envergure menée par Haïtani secoue la Tour Amagi ! Jin et ses compagnons se précipitent sur les lieux pour empêcher le massacre, mais de puissants adversaires leur barrent la route ! Pendant ce temps, Koga, à qui un bref instant d'inattention a failli coûter la vie, est fait prisonnier et va apprendre la cruelle trahison dont il a été victime ! Des événements qui changeront à jamais le destin de Koga et Jin !