Nous voici parvenus au terme de la grande saga de Derib. L’auteur-dessinateur referme le livre en accompagnant jusqu'au bout les personnages auxquels il a donné naissance. Quatre albums au ton plus dur, voire tragique, qui voient Jérémie subir les conséquences d'un métissage mal vécu, et les époux Longway rencontrer leur fin. Point de nostalgie, néanmoins, sous la plume de l'auteur qui unit ses héros dans la mort comme ils le furent dans la vie. Ce dernier tome regroupe les albums suivants : « Regarde au-dessus des nuages », « La Balle perdue », « Révolte », « La Source ». Comme les précédents, ce volume est enrichi d’un cahier supplémentaire abondamment illustré d’entretiens dévoilant les aspirations et inspirations de l’auteur.