À Neverland, le Pays-hors-du-temps, la vie de Peter Pan est un tourbillon d'aventures où se croisent fées et sirènes, et où de courageux Indiens affrontent de sanguinaires pirates. Et lorsqu'il surgit dans la vie de Wendy et de ses frères, c'est pour les entraîner dans un fabuleux voyage...Dans une traduction nouvelle, une redécouverte, au plus près du texte, du Pays-hors-du-temps.