Accompagné de Leonardo, Klaus part sur les traces de Zapp qui serait, soi-disant, en danger de mort. Leurs recherches les mènent à l'Éden, un lieu secret où les combats clandestins font le bonheur des parieurs et des crapules d'Hellsalem's Lot. S'il veut revoir Zapp en vie, le leader de Libra devra faire parler ses poings sur le ring...