La cicatrice d'une brûlure... comme Corbus. Qui es-tu vraiment Dick ?! Tombé dans le piège fomenté par BB du gang des Noirs, Yûto est lâchement attaqué et violé ! L'ancien enquêteur de la BS est couvert de blessures et complètement abattu. Mais Dick, son codétenu, est là pour le soutenir.« Je ne te ferai jamais de mal. Tu le sais, n'est-ce pas ? » Alors qu'il est toujours en convalescence, Yûto est hanté par le souvenir de son viol. II trouve refuge dans les bras de Dick et s'abandonne à ses caresses rassurantes. Cependant, son apaisement est de courte durée tandis qu'il découvre une cicatrice de brûlure dans le dos de son codétenu. Une cicatrice semblable à celle de Corbus...