Tatéwaki s’est servi du poster géant de Ranma que Kodachi avait affiché dans sa chambre pour s’entraîner au maniement du sabre et l’a complètement réduit en miettes : c’est la guerre entre le frère et la sœur Kuno ! Pris entre les deux feux, Ranma pourra-t-il jouer les médiateurs ?!