« De vrais professionnels ! Ils avaient baptisé leur équipe "la Triplette Internationale des Bouches-du-Rhône". » Alors qu'il passe des vacances dans ses chères collines, le jeune Marcel assiste à un tournoi de boules dans lequel se sont engagés son père Joseph et son oncle Jules. L'occasion pour le futur académicien d'observer toute la cocasserie et la fantaisie de ce sport provençal chargé de symbole, de tradition et d'honneur (voire de déshonneur pour les perdants qui apprendront ce qu'est « embrasser Fanny »). Une partie de boule qui, sous la plume de Pagnol, prend l'aspect d'un véritable duel au soleil où comédie, drame et suspense se succèdent.