Ran doute encore de la véritable identité de Conan ! ? Grâce à une mise en scène astucieuse et la complicité de Aï, Conan préserve le secret... Mais, pour combien de temps encore ?! L'heure des aveux semble être venue. Mais, encore une fois, à ce moment précis, une affaire imprévue éclate !