Fondé en 1944 afin de contrer les expériences occultes menées par les nazis puis par les soviétiques, le B.P.R.D. - Bureau de Défense et de Recherches sur le Paranormal - intervient partout dans le monde où le besoin s'en fait sentir.Hellboy fut l'un des premiers agents à l'intégrer avant de partir vivre des aventures en solo, dont l'issue s'est avérée dramatique...Le B.P.R.D. engage ses ultimes forces dans le combat qui l'oppose au terrifiant Ogdru Jahad - et aux douzaines de créatures monstrueuses qu'il rejette - afin de l'empêcher de détruire le monde. Le moment semble venu pour le Directeur Nichayko, leader du Bureau Russe des Affaires Occultes et allié de circonstance du B.P.R.D., de faire appel en dernier recours à un démon, pour contrer cette menace.B.P.R.D L'Enfer sur Terre, créé par Mike Mignola - secondé à l'écriture par John Arcudi - est une série incontournable dans le registre des comics d'aventures horrifiques. Laurence Campbell illustre magnifiquement cet univers monstrueusement chaotique qui trouve ici une conclusion. Ce volume contient également une histoire inédite de la Flamme Noire, un opposant historique dans l'univers de Mike Mignola. C'est Christopher Mitten et Chris Roberson qui sont aux mannettes de cette histoire périlleuse et haletante !