Dans cette suite du "Garage Hermétique", le Major Grubert, enfin sorti des profondeurs de la terre, part à la recherche de l'auteur d'un livre surprenant qui pourrait l'aider à retrouver son vaisseau, le "Ciguri".