MIX Meisei contre kenjô.L'été des frères tachibana commence enfin.Ils portent chacun les regrets de leurs pères.Dans les gradins, on aperçoit la silhouette de Nikaidô incapable de laisser tomber le base-ball.Tôma tachibana se tient maintenant sur le monticule, où se focalisent tous les espoirs.