Ginko poursuit inlassablement son périple à travers la campagne japonaise. Impossible pour lui de rester très longtemps au même endroit car sa présence attire toute sorte de mushis pouvant représenter un danger pour son entourage. Suite à une blessure, Ginko est en convalescence dans une famille de paysans. Il remarque que Hôichi, l'homme qui l'a recueilli se comporte d'une étrange façon. Pour Ginko, c'est l'oeuvre des mushis et il met Hôichi en garde. Le jeune homme suivra-t-il les conseils du mushishi ?